Veb saytın mobil tətbiqini istifadə edə biləriniz.
Əlavə etmək üçün aşağıdakı düyməni basın və sonra brauzer menyusundan "Əlavə et" seçin.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
Bismillahir-Rahmanir-Rahim
Mərhəmətli, rəhmli Allahın adı ilə!
الر كِتابٌ أَنزَلناهُ إِلَيكَ لِتُخرِجَ النّاسَ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النّورِ بِإِذنِ رَبِّهِم إِلى صِراطِ العَزيزِ الحَميدِ ١
Əlif, Lam, Ra (bu) sənə nazil etdiyimiz bir kitabdır ki, (onunla) insanları öz rəblərinin izni ilə qaranlıqdan işıqlığa, həm də həmişə qalib və həmd edilməyə layiq olan Allahın yoluna çıxardasan.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalاللَّهِ الَّذي لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ وَوَيلٌ لِلكافِرينَ مِن عَذابٍ شَديدٍ ٢
Elə bir Allah ki, göylərdə və yerdə hər nə varsa, hamısı Onundur. (Düçar olacaqları) şiddətli əzabdan ötrü vay kafirlərin halına!
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalالَّذينَ يَستَحِبّونَ الحَياةَ الدُّنيا عَلَى الآخِرَةِ وَيَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَيَبغونَها عِوَجًا أُولئِكَ في ضَلالٍ بَعيدٍ ٣
O kəslər ki, dünyanı axirətdən üstün tuturlar, Allah yolunda maneə törədirlər və o yolu əymək istəyirlər, (haqdan çox) uzaq azğınlıqdadırlar.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَما أَرسَلنا مِن رَسولٍ إِلّا بِلِسانِ قَومِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُم فَيُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشاءُ وَيَهدي مَن يَشاءُ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ ٤
Biz hər bir peyğəmbəri ancaq öz qövmünün dilincə göndərdik ki, onlara açıb-aydınlaşdırsın. Demək, Allah hər kimi istəsə zəlalətə buraxar, hər kimi də istəsə hidayət edər. O, izzət və rəhmət sahibidir.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَلَقَد أَرسَلنا موسى بِآياتِنا أَن أَخرِج قَومَكَ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النّورِ وَذَكِّرهُم بِأَيّامِ اللَّهِ إِنَّ في ذلِكَ لَآياتٍ لِكُلِّ صَبّارٍ شَكورٍ ٥
Və həqiqətən, Musanı öz ayələrimizlə göndərdik (ona dedik ki): "Öz qövmünü qaranlıqlardan işıqlığa çıxart və Allahın günlərini onlara xatırlat! Sözsüz ki, bunda çox səbr edən və çox şükr edənlər üçün ibrətlər vardır".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَإِذ قالَ موسى لِقَومِهِ اذكُروا نِعمَةَ اللَّهِ عَلَيكُم إِذ أَنجاكُم مِن آلِ فِرعَونَ يَسومونَكُم سوءَ العَذابِ وَيُذَبِّحونَ أَبناءَكُم وَيَستَحيونَ نِساءَكُم وَفي ذلِكُم بَلاءٌ مِن رَبِّكُم عَظيمٌ ٦
(Yad et) bir zaman Musa öz qövmünə dedi: "Allahın sizə bəxş etdiyi ne'məti yadınıza salın o vaxt ki, sizi Fir'on əhlinin əlindən qurtardı. Onlar sizə pis işgəncə verirdilər və oğlanlarınızı öldürür, arvadlarınızı isə diri saxlayırdılar. Buna sizin üçün Rəbbiniz tərəfindən böyük bir sınaq vardır".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَإِذ تَأَذَّنَ رَبُّكُم لَئِن شَكَرتُم لَأَزيدَنَّكُم وَلَئِن كَفَرتُم إِنَّ عَذابي لَشَديدٌ ٧
Və yadınıza salın, o zaman Rəbbiniz xəbərdar etdi ki, "Əgər şükr etsəniz, (ne'mətinizi) qətiyyətlə artıracağam və Əgər küfrə düşsəniz, doğrudan da mənim əzabım çox şiddətlidir".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَقالَ موسى إِن تَكفُروا أَنتُم وَمَن فِي الأَرضِ جَميعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ حَميدٌ ٨
Və Musa dedi: "Əgər siz və yer üzündə olanlar büsbütün küfr (nankorluq) etsəniz də, bilin ki, Allah ǝsla möhtac deyildir və həmd edilməyə layiqdir".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalأَلَم يَأتِكُم نَبَأُ الَّذينَ مِن قَبلِكُم قَومِ نوحٍ وَعادٍ وَثَمودَ وَالَّذينَ مِن بَعدِهِم لا يَعلَمُهُم إِلَّا اللَّهُ جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّناتِ فَرَدّوا أَيدِيَهُم في أَفواهِهِم وَقالوا إِنّا كَفَرنا بِما أُرسِلتُم بِهِ وَإِنّا لَفي شَكٍّ مِمّا تَدعونَنا إِلَيهِ مُريبٍ ٩
Məgər sizdən əvvəlki - Nuh, Ad, Sǝmud qövmünün, onlardan sonra gəlib-getmiş və Allahdan başqa heç kimin xəbəri olmayan qövmlərin xəbəri sizə gəlib çatmadımı? Peyğəmbərləri açıq-aydın dəlillər gətirdilər. Onlar isə əllərini ağızlarına qoyub dedilər: "Biz sizin peyğəmbərliyinizi inkar edirik və biz sizin də'vət etdiyiniz şey haqqında da dərin şübhə və tərdid içindəyik".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalقالَت رُسُلُهُم أَفِي اللَّهِ شَكٌّ فاطِرِ السَّماواتِ وَالأَرضِ يَدعوكُم لِيَغفِرَ لَكُم مِن ذُنوبِكُم وَيُؤَخِّرَكُم إِلى أَجَلٍ مُسَمًّى قالوا إِن أَنتُم إِلّا بَشَرٌ مِثلُنا تُريدونَ أَن تَصُدّونا عَمّا كانَ يَعبُدُ آباؤُنا فَأتونا بِسُلطانٍ مُبينٍ ١٠
Peyğəmbərləri dedilər: "Məgər göyləri və yeri yaradan Allaha da şübhə etmək olarmı? O sizi də'vət edir ki, günahlarınızı bağışlasın və sizə müəyyən vaxta kimi möhlət verir". Dedilər: "Siz də bizim kimi adi bir bəşərsiniz. Bizi atalarımızın ibadət etdikləri şeylərdən döndərmək istəyirsiniz. Onda bəs bizim üçün aydın-aşkar dəlil gətirin".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalقالَت لَهُم رُسُلُهُم إِن نَحنُ إِلّا بَشَرٌ مِثلُكُم وَلكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلى مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَما كانَ لَنا أَن نَأتِيَكُم بِسُلطانٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ ١١
Peyğəmbərləri onlara dedi: "Biz ancaq sizin kimi bir bəşərik, lakin Allah öz bəndələrindən istədiyi şəxsə üstün ne'mət bəxş edər və Allahın izni olmadan bizim sizə heç bir dəlil gətirməyimiz mümkün deyildir. Və mö'minlər ancaq Allaha təvəkkül etməlidirlər".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَما لَنا أَلّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وَقَد هَدانا سُبُلَنا وَلَنَصبِرَنَّ عَلى ما آذَيتُمونا وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُتَوَكِّلونَ ١٢
"Bizi yollarımıza hidayət etdiyi bir halda nə üçün Allaha təvəkkül etməyək? Bizə verdiyiniz bütün əziyyətlərə, əlbəttə, səbr edəcəyik. Təvəkkül edənlər də gərək təkcə Allaha təvəkkül etsinlər".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَقالَ الَّذينَ كَفَروا لِرُسُلِهِم لَنُخرِجَنَّكُم مِن أَرضِنا أَو لَتَعودُنَّ في مِلَّتِنا فَأَوحى إِلَيهِم رَبُّهُم لَنُهلِكَنَّ الظّالِمينَ ١٣
Kafirlər peyğəmbərlərinə dedilər: "Ya sizi yurdumuzdan çıxardacağıq, ya da mütləq dinimizə dönəcəksiniz". Sonra rəbləri onlara vəhy etdi ki: "Biz hökmən zülmkarları həlak (məhv) edəcəyik".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَلَنُسكِنَنَّكُمُ الأَرضَ مِن بَعدِهِم ذلِكَ لِمَن خافَ مَقامي وَخافَ وَعيدِ ١٤
Onlardan sonra, əlbəttə, sizi o yerdə yerləşdirəcəyik. Bu, mənim məqamımdan (qiyamət günü hesab-kitab üçün hüzurumda durmaqdan) qorxanlara və hədə-qorxumdan qorxanlara aiddir.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَاستَفتَحوا وَخابَ كُلُّ جَبّارٍ عَنيدٍ ١٥
Vǝ (Peyğəmbərlər Allahdan) köməklik istədilər. Və bütün inadkar təkəbbür sahibləri isə ümidlərini itirdilər.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalمِن وَرائِهِ جَهَنَّمُ وَيُسقى مِن ماءٍ صَديدٍ ١٦
(Bu ümidsizliyin) dalında isə cəhənnəm vardır və ona irinli sudan içirdiləcəkdir.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalيَتَجَرَّعُهُ وَلا يَكادُ يُسيغُهُ وَيَأتيهِ المَوتُ مِن كُلِّ مَكانٍ وَما هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِن وَرائِهِ عَذابٌ غَليظٌ ١٧
Onu qurtum-qurtum içər və onu uda bilməz. Ölüm onu hər tərəfdən yaxalayar, lakin ölməz. Arxasında qatı (dəhşətli) bir əzab vardır.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalمَثَلُ الَّذينَ كَفَروا بِرَبِّهِم أَعمالُهُم كَرَمادٍ اشتَدَّت بِهِ الرّيحُ في يَومٍ عاصِفٍ لا يَقدِرونَ مِمّا كَسَبوا عَلى شَيءٍ ذلِكَ هُوَ الضَّلالُ البَعيدُ ١٨
Rəblərini inkar edənlərin əməlləri, fırtınalı bir gündə, tünd yelin sovurub apardığı külə bənzər və onlar etdikləri əməldən heç bir fayda qazana bilməzlər. Budur uzaq (dərin) azğınlıq.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalأَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ إِن يَشَأ يُذهِبكُم وَيَأتِ بِخَلقٍ جَديدٍ ١٩
Məgər Allahın göyləri və yeri haqq olaraq yaratdığını görmürsənmi? Əgər istəsə, sizi (aradan) götürər və yeni bir məxluq gətirər.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَما ذلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزيزٍ ٢٠
Və bu (iş) Allaha çətin deyildir.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَبَرَزوا لِلَّهِ جَميعًا فَقالَ الضُّعَفاءُ لِلَّذينَ استَكبَروا إِنّا كُنّا لَكُم تَبَعًا فَهَل أَنتُم مُغنونَ عَنّا مِن عَذابِ اللَّهِ مِن شَيءٍ قالوا لَو هَدانَا اللَّهُ لَهَدَيناكُم سَواءٌ عَلَينا أَجَزِعنا أَم صَبَرنا ما لَنا مِن مَحيصٍ ٢١
Hamı Allahın hüzurunda zahir olar. Onda zəiflər təkəbbürlülük edənlərə deyərlər: "Biz sizə tabe idik. İndi Allahın əzabını az da olsa bizdən sovuşdura bilərsinizmi?" Deyərlər: "Əgər Allah bizi hidayət etsəydi, biz də sizi hidayət edərdik. İstər çığırıb-bağıraq, istərsə durub-baxaq, bizə birdir. Bizim üçün heç bir qurtuluş yoxdur".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَقالَ الشَّيطانُ لَمّا قُضِيَ الأَمرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُم وَعدَ الحَقِّ وَوَعَدتُكُم فَأَخلَفتُكُم وَما كانَ لِيَ عَلَيكُم مِن سُلطانٍ إِلّا أَن دَعَوتُكُم فَاستَجَبتُم لي فَلا تَلوموني وَلوموا أَنفُسَكُم ما أَنا بِمُصرِخِكُم وَما أَنتُم بِمُصرِخِيَّ إِنّي كَفَرتُ بِما أَشرَكتُمونِ مِن قَبلُ إِنَّ الظّالِمينَ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ ٢٢
İş işdən keçəndən sonra şeytan belə deyəcək: "Allah sizə doğru və'də verdi. Mən də sizə və'də verdim və sonra xilaf çıxdım. Mənim sizin üstünüzdə heç bir hakimiyyətim yox idi. Mən ancaq sizi də'vət etdim və siz də mənim də'vətimi qəbul etdiniz. İndi məni qınamayın! Özünüzü qınayın! Nə mən sizin dadınıza çata bilərəm, nə siz mənim dadıma çata bilərsiniz. Mən qabaqcadan da sizin məni Allaha şərik qoşmağınızı inkar etmişəm". Doğrudan da zülmkarlar üçün ağrılı bir əzab vardır.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَأُدخِلَ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها بِإِذنِ رَبِّهِم تَحِيَّتُهُم فيها سَلامٌ ٢٣
İman gətirən, saleh əməl sahibi olanlar isə altından arxlar axan cənnətlərə daxil ediləcəklər ki, rəblərinin izni ilə orada daimi qalandırlar. Onların orada alqışları "salam"dır.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalأَلَم تَرَ كَيفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصلُها ثابِتٌ وَفَرعُها فِي السَّماءِ ٢٤
Məgər Allahın necə bir məsəl çəkdiyini görmürsənmi? Pak söz (tövhid) köku (yerdə) sabitləşmiş və budaqları göydə çardaqlanmış pak bir ağac kimidir.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalتُؤتي أُكُلَها كُلَّ حينٍ بِإِذنِ رَبِّها وَيَضرِبُ اللَّهُ الأَمثالَ لِلنّاسِ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ ٢٥
(O ağac) hər mövsümdə öz meyvəsini Rəbbinin izni ilə verər. Allah insanlara belə məsəllər çəkər ki, bəlkə onlar ibrət alsınlar.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبيثَةٍ اجتُثَّت مِن فَوقِ الأَرضِ ما لَها مِن قَرارٍ ٢٦
Pis söz (şirk) isə yerdən qoparılmış, kökü olmayan yaramaz bir ağaca bənzər.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalيُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذينَ آمَنوا بِالقَولِ الثّابِتِ فِي الحَياةِ الدُّنيا وَفِي الآخِرَةِ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظّالِمينَ وَيَفعَلُ اللَّهُ ما يَشاءُ ٢٧
Allah iman gətirənləri dünyada da, axirətdə də (ürəklərində sabitləşmiş) möhkəm sözlər üstündə sabitqədəm edər, Allah zülmkarları zəlalətdə buraxar, Allah istədiyini edər.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalأَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ بَدَّلوا نِعمَتَ اللَّهِ كُفرًا وَأَحَلّوا قَومَهُم دارَ البَوارِ ٢٨
Məgər Allahın ne'mətini küfrə dəyişənləri və qövmlərini həlakət yurduna sövq edənləri görmədinmi?
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalجَهَنَّمَ يَصلَونَها وَبِئسَ القَرارُ ٢٩
Cəhənnəmə daxil olacaqlar və ora necə də pis qərargahdır.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَجَعَلوا لِلَّهِ أَندادًا لِيُضِلّوا عَن سَبيلِهِ قُل تَمَتَّعوا فَإِنَّ مَصيرَكُم إِلَى النّارِ ٣٠
İnsanları Allah yolundan azdırmaq üçün ona şəriklər qoşdular. De: "(Keçici bu ləzzətlərdən) faydalanmaqda olun! Sizin qayıdacağınız yer doğrudan da cəhənnəmdir".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalقُل لِعِبادِيَ الَّذينَ آمَنوا يُقيمُوا الصَّلاةَ وَيُنفِقوا مِمّا رَزَقناهُم سِرًّا وَعَلانِيَةً مِن قَبلِ أَن يَأتِيَ يَومٌ لا بَيعٌ فيهِ وَلا خِلالٌ ٣١
(Ya Muhəmməd!) iman gətirən bəndələrimə de: "Namaz qılsınlar və heç bir alış-verişin, dostluğun mümkün olmayacağı gün gəlməzdən əvvəl, onlara verdiyimiz ruzidən gizlində və aşkarda infaq etsinlər".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalاللَّهُ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ وَأَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَراتِ رِزقًا لَكُم وَسَخَّرَ لَكُمُ الفُلكَ لِتَجرِيَ فِي البَحرِ بِأَمرِهِ وَسَخَّرَ لَكُمُ الأَنهارَ ٣٢
Allahdır ki, göyləri və yeri yaratdı, göydən yağmur göndərdi, onunla sizin üçün ruzi olaraq məhsullar yetişdirdi, Onun əmri ilə dənizdə hərəkət etmək üçün gəmiləri sizə tabe etdi və çayları sizə ram etdi.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمسَ وَالقَمَرَ دائِبَينِ وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيلَ وَالنَّهارَ ٣٣
Həmişə seyr etməkdə olan günəşi və ayı sizin üçün ram etdi. Gecə və gündüzü (də) sizin üçün ram etdi.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَآتاكُم مِن كُلِّ ما سَأَلتُموهُ وَإِن تَعُدّوا نِعمَتَ اللَّهِ لا تُحصوها إِنَّ الإِنسانَ لَظَلومٌ كَفّارٌ ٣٤
Ondan hər nə istəyibsiniz, hamısından sizə vermişdir. Əgər Allahın ne'mətlərini saymaq istəsəniz, saya bilməzsiniz, doğrudan da insan çox zalım, həm də çox nankordur.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَإِذ قالَ إِبراهيمُ رَبِّ اجعَل هذَا البَلَدَ آمِنًا وَاجنُبني وَبَنِيَّ أَن نَعبُدَ الأَصنامَ ٣٥
(Xatırla ki,) o zaman İbrahim dedi: "Pərvərdigara! Bu şəhəri əmin-amanlıq (yurdu) et! Məni və övladımı bütlərə ibadət etməkdən uzaq saxla!"
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalرَبِّ إِنَّهُنَّ أَضلَلنَ كَثيرًا مِنَ النّاسِ فَمَن تَبِعَني فَإِنَّهُ مِنّي وَمَن عَصاني فَإِنَّكَ غَفورٌ رَحيمٌ ٣٦
"Pərvərdigara! Onlar, həqiqətən, insanlardan bir çoxunu azdırmışlar. İndi hər kim mənə tabe olsa, şübhəsiz ki, məndəndir və hər kim mənə asi olsa, yəqin ki, sən bağışlayansan və mehribansan".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalرَبَّنا إِنّي أَسكَنتُ مِن ذُرِّيَّتي بِوادٍ غَيرِ ذي زَرعٍ عِندَ بَيتِكَ المُحَرَّمِ رَبَّنا لِيُقيمُوا الصَّلاةَ فَاجعَل أَفئِدَةً مِنَ النّاسِ تَهوي إِلَيهِم وَارزُقهُم مِنَ الثَّمَراتِ لَعَلَّهُم يَشكُرونَ ٣٧
"Pərvərdigara! Mən övladımdan (bə'zisini)] sənin hörmətli evinin yanında əkin bitməz bir vadidə sakin etmişəm. (Ki,) Pərvərdigara! Onlar namaz qılsınlar. İndi elǝ et ki, insanların bir qisminin qəlbləri onlara meyl etsin və onlara məhsullardan ruzi ver! Bəlkə şükr etsinlər".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalرَبَّنا إِنَّكَ تَعلَمُ ما نُخفي وَما نُعلِنُ وَما يَخفى عَلَى اللَّهِ مِن شَيءٍ فِي الأَرضِ وَلا فِي السَّماءِ ٣٨
"Pərvərdigara! Şübhəsiz ki, sən bizim gizlətdiklərimizi və aşkar etdiyimiz şeyləri bilirsən. Yerdə və göydə heç bir şey Allahdan gizlin deyildir".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalالحَمدُ لِلَّهِ الَّذي وَهَبَ لي عَلَى الكِبَرِ إِسماعيلَ وَإِسحاقَ إِنَّ رَبّي لَسَميعُ الدُّعاءِ ٣٩
"Həmd tamamilə qoca vaxtımda mənə İsmail və İshaqı ǝta edən Allaha məxsusdur. Həqiqətən, mənim Rəbbim duaları eşidəndir".
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalرَبِّ اجعَلني مُقيمَ الصَّلاةِ وَمِن ذُرِّيَّتي رَبَّنا وَتَقَبَّل دُعاءِ ٤٠
"Pərvərdigara! Məni də, nəslimdən olanları da namaz qılan et! Pərvərdigara! Mənim duamı qəbul et!"
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalرَبَّنَا اغفِر لي وَلِوالِدَيَّ وَلِلمُؤمِنينَ يَومَ يَقومُ الحِسابُ ٤١
"Pərvərdigara! Hesab - kitab qurulan gün məni, ata-anamı və möm'inləri bağışla!"
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَلا تَحسَبَنَّ اللَّهَ غافِلًا عَمّا يَعمَلُ الظّالِمونَ إِنَّما يُؤَخِّرُهُم لِيَومٍ تَشخَصُ فيهِ الأَبصارُ ٤٢
Vǝ (ya Muhəmməd!) Allahı zülmkarların etdikləri əməldən qafil sanma! Onların (cəzasını Allah) elə bir gün üçün gecikdirir ki, (o gündə) gözlər hədəqədən çıxar.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalمُهطِعينَ مُقنِعي رُءوسِهِم لا يَرتَدُّ إِلَيهِم طَرفُهُم وَأَفئِدَتُهُم هَواءٌ ٤٣
Boyunlarını uzadıb başlarını dik (Qorxudan) gözlərini də qırpa bilməzlər və qəlbləri də boşdur (havayıdır).
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَأَنذِرِ النّاسَ يَومَ يَأتيهِمُ العَذابُ فَيَقولُ الَّذينَ ظَلَموا رَبَّنا أَخِّرنا إِلى أَجَلٍ قَريبٍ نُجِب دَعوَتَكَ وَنَتَّبِعِ الرُّسُلَ أَوَلَم تَكونوا أَقسَمتُم مِن قَبلُ ما لَكُم مِن زَوالٍ ٤٤
Və insanları onlara əzab gələcəyi gündən qorxut! (O gün) zülmkarlar deyərlər: "Pərvərdigara! Bizə az bir müddət möhlət ver ki, sənin də'vətini qəbul edək və peyğəmbərlərə tabe olaq". (Onlara deyilər): "Məgər siz bundan əvvəl and içmirdiniz ki, sizin üçün heç bir zaval yoxdur?"
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَسَكَنتُم في مَساكِنِ الَّذينَ ظَلَموا أَنفُسَهُم وَتَبَيَّنَ لَكُم كَيفَ فَعَلنا بِهِم وَضَرَبنا لَكُمُ الأَمثالَ ٤٥
Və özlərinə zülm edənlərin sakin olduqları yerdə sakin oldunuz, sizə bəlli oldu ki, onlara neyləmişik və sizə məsəllər də çəkdik.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَقَد مَكَروا مَكرَهُم وَعِندَ اللَّهِ مَكرُهُم وَإِن كانَ مَكرُهُم لِتَزولَ مِنهُ الجِبالُ ٤٦
Onlar qurğularını qurdular və qurğuları(nın cəzası) Allah yanındadır, hərçənd onların qurğularından dağlar yerindən oynardı.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalفَلا تَحسَبَنَّ اللَّهَ مُخلِفَ وَعدِهِ رُسُلَهُ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ ذُو انتِقامٍ ٤٧
Belə güman etmə ki, Allah peyğəmbərlərə verdiyi və'də xilaf çıxacaqdır. Allah, həqiqətən, izzət və intiqam sahibidir.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalيَومَ تُبَدَّلُ الأَرضُ غَيرَ الأَرضِ وَالسَّماواتُ وَبَرَزوا لِلَّهِ الواحِدِ القَهّارِ ٤٨
Bir gün ki, yer ayrı bir yerə, göylər də (ayrı bir göylǝrǝ) çevriləcəkdir. (Və bütün insanlar) hər şeyə qalib olan vahid Allahın hüzurunda duracaqlar.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalوَتَرَى المُجرِمينَ يَومَئِذٍ مُقَرَّنينَ فِي الأَصفادِ ٤٩
Və o gündə günahkarları zəncirlərə bağlanmış görǝrsən.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalسَرابيلُهُم مِن قَطِرانٍ وَتَغشى وُجوهَهُمُ النّارُ ٥٠
Köynəkləri qətrandan (ərinmiş mis və ya tez alışan bir ağacdan) (olacaq) və üz-gözlərini od bürüyəcəkdir.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalلِيَجزِيَ اللَّهُ كُلَّ نَفسٍ ما كَسَبَت إِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ ٥١
Beləliklə, Allah hər kəsə etdiyi əməllərin cəzasını verəcəkdir. Şübhəsiz ki, Allah sür'ətlə haqq-hesab çəkəndir.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzalهذا بَلاغٌ لِلنّاسِ وَلِيُنذَروا بِهِ وَلِيَعلَموا أَنَّما هُوَ إِلهٌ واحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُولُو الأَلبابِ ٥٢
Bu (Qur'an) insanlar üçün bir moizədir (ki, onunla) həm qorxsunlar, həm də bilsinlər ki, O, tək bir tanrıdır və həm də ağıl sahibləri düşünüb ibrət alsınlar.
─ Mirzə Rəsul İsmailzadə Duzal--------
---
