alhadi.az

Əl-Hadi - Qurani-Kərim

Qureyş surəsi

Məkkədə nazil olmuşdur, 4 ayədir

Qureyş

Qureyş surəsinin ayələri

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

Bismillahir-Rahmanir-Rahim

Mərhəmətli, rəhmli Allahın adı ilə!

106:1

لِإيلافِ قُرَيشٍ ١

(Ya Peyğəmbər! Qüreyşlilərə de ki) Qüreyşin ülfəti (dostluğu və ya Allahın onlar üçün səfəri asanlaşdırması) xatirinə,

─ Vasim Məmmədəliyev və Ziya Bünyadov
106:2

إيلافِهِم رِحلَةَ الشِّتاءِ وَالصَّيفِ ٢

Onlara qış və yay səfərini müyəssər edilməsi (qışda Yəməndə, yayda Şamda istirahət və ticarət edə bilmələri) xatirinə.

─ Vasim Məmmədəliyev və Ziya Bünyadov
106:3

فَليَعبُدوا رَبَّ هذَا البَيتِ ٣

Bu evin Rəbbinə (Kə’bənin sahibi Allaha) ibadət etsinlər!

─ Vasim Məmmədəliyev və Ziya Bünyadov
106:4

الَّذي أَطعَمَهُم مِن جوعٍ وَآمَنَهُم مِن خَوفٍ ٤

O Allah ki, onları aclıqdan qurtarıb yemək verdi və onlara qorxudan (fil sahiblərinin təhlükəsindən) sonra əmin-amanlıq bəxş etdi.

─ Vasim Məmmədəliyev və Ziya Bünyadov